原書の各章に付けられたサブタイトルと早川文庫SFの野田昌宏訳によるサブタイトルを、作品ごとの一覧表の形でまとめた。
Captain Future and the Space Emperor（恐怖の宇宙帝王）
| Chapter 1: Doom on Jupiter | 木星に怪事件発生 |
| Chapter 2: Out of the Past | キャプテン・フューチャーの生い立ち |
| Chapter 3: Ambush in Space | さっそく奇襲！ |
| Chapter 4: World of Creeping Crystals | 「結晶生物に食わせるぜ！」 |
| Chapter 5: Power of Space Space Emperor | あらわれた〈宇宙帝王〉 |
| Chapter 6: Monsters That Were Men | かつて人間だった怪獣たち…… |
| Chapter 7: Otho Takes the Trail | オットーは潜入に成功したものの… |
| Chapter 8: The Trail | 手がかりは―― |
| Chapter 9: Laboratory Magic | 研究室の魔法 |
| Chapter 10: Beneath Jovian Moons | 木星の月の下で |
| Chapter 11: Brain and Robot | 〈生きている脳〉とロボットは…… |
| Chapter 12: Secret of the Mine | 鉱山の正体は―― |
| Chapter 13: Place of the Dead | 〈死者の地〉で…… |
| Chapter 14: The Living Ancient | 〈生ける古え人の出現〉 |
| Chapter 15: Doom of An Earthman | ある地球人の処刑 |
| Chapter 16: Prison Pit | 処刑の穴 |
| Chapter 17: Chamber of Horrors | 〈穴掘り〉対〈地這い〉 |
| Chapter 18: The Sleeper in the Cavern | 洞窟の中で眠っていた男は―― |
| Chapter 19: The Epic of Ages | 太古の謎を捉えたものの…… |
| Chapter 20: Power of the Ancients | グラッグ本領を発揮す |
| Chapter 21: The Unmasking | あばかれた〈宇宙帝王〉の正体は？ |
| Chapter 22: The Way of Captain Future | キャプテン・フューチャーの生きる道 |
| Chapter 1: The Menace from Space | 太陽系に危機迫る！ |
| Chapter 2: The Futuremen | フューチャーメン |
| Chapter 3: On Desert Mars | 火星の荒野にて |
| Chapter 4: Flight into Peril | 決死の脱出行 |
| Chapter 5: Trail to Pluto | 冥王星への追跡行 |
| Chapter 6: Graveyard of Space-Ships | 宇宙船の墓場 |
| Chapter 7: Encounter in Space | 宇宙での邂逅 |
| Chapter 8: On the Arctic World | 酷寒の惑星にて |
| Chapter 9: Coming of Doctor Zarro | ザロ博士登場 |
| Chapter 10: The Marching Mountains | 動く山 |
| Chapter 11: In the Ice City | 氷の町にて |
| Chapter 12: Interplanetary Prison | 太陽系刑務所 |
| Chapter 13: Secret of Hunters | 〈狩人通り〉にて |
| Chapter 14: Cobalt Clue | コバルトの手がかり |
| Chapter 15: Monster Trap | 怪物の罠 |
| Chapter 16: World of Illusion | 錯覚の衛星 |
| Chapter 17: Hall of Enemies | 仇敵の館 |
| Chapter 18: Dark Star Secret | 暗黒星の秘密 |
| Chapter 19: In Outer Space | 太陽系の外で |
| Chapter 20: Trail in the Stars | 星の海の中へ |
| Chapter 1: Zero Hour | ゼロ・アワー |
| Chapter 2: Upon Earth's Moon | 地球の月にて |
| Chapter 3: Solar Peril | 焦熱地獄 |
| Chapter 4: Conference in Space | 宇宙会談 |
| Chapter 5: Grag Becomes a God | グラッグ、神様となる |
| Chapter 6: Thunder Moon | 雷鳴の月 |
| Chapter 7: On the Ocean World | 海洋惑星にて |
| Chapter 8: Trap Under the Sea | 海底の罠 |
| Chapter 9: Alien Minds | とりかえられた精神 |
| Chapter 10: Menace of the Depths | 深海底の危機 |
| Chapter 11: Storm Over Neptune | 嵐の海王星 |
| Chapter 12: Scientific Magic | 科学的大秘法 |
| Chapter 13: Otho Goes Fishing | オットー、漁に出る |
| Chapter 14: Dangerous Imposture | 危険なペテン |
| Chapter 15: Dwellers from the Deep | 深淵の住民 |
| Chapter 16: Futuremen on the Trail | フューチャーメンの追跡 |
| Chapter 17: City of the Sea-Folk | 水棲人の都市 |
| Chapter 18: Battle Beneath Ocean | 大洋底の戦い |
| Chapter 19: Quaking Doom | 地震の危機 |
| Chapter 20: Rockets in the Night | 夜空のロケット |
| Chapter 1: Elixir of Evil | 秘薬の謎 |
| Chapter 2: Coming of the Futuremen | フューチャーメン出動！ |
| Chapter 3: The Trap on Venus | さて、金星に仕掛けた罠は―― |
| Chapter 4: In the Machine City | 〈機械の都〉にて |
| Chapter 5: Grag Plays Dumb | グラッグ唖に化ける |
| Chapter 6: Trail of the Life-lord | 〈生命王〉の手がかりは |
| Chapter 7: Murder on the Saturn | 土星で起きた殺人事件 |
| Chapter 8: Secret Syndicate | 密売組織とは―― |
| Chapter 9: Horror in the Museum | 博物館の恐怖 |
| Chapter 10: Amazing Impersonation | あっと驚く変装をしたやつは？ |
| Chapter 11: In the Fungus Forest | 〈茸森〉 |
| Chapter 12: Weird Mystery | 奇怪な謎 |
| Chapter 13: Legendary Clue | 伝説の手掛り |
| Chapter 14: Into the Mistlands | 〈霧地方〉へ |
| Chapter 15: With the Winged Man | 鳥人とともに |
| Chapter 16: City of Eternal Youth | 〈永遠の若者の町〉 |
| Chapter 17: Battle at the Fountain | 泉のほとりの死闘 |
| Chapter 18: Triumph of Captain Future | キャプテン・フューチャーの勝利 |
| Chapter 1: Martian Secret | 火星の秘密 |
| Chapter 2: Newton's Vacation Ends | キャプテン・フューチャー休暇のおわり |
| Chapter 3: The Third Space Stone | 第三の石 |
| Chapter 4: Mental Message | 古代の声 |
| Chapter 5: Home to the Moon | 月へ |
| Chapter 6: Venusian Marsh Danger | 金星沼の危機 |
| Chapter 7: Interplanetary Circus | 太陽系大サーカス |
| Chapter 8: Death Cage | 死の檻 |
| Chapter 9: Challenge to the Futuremen | フューチャーメンの挑戦 |
| Chapter 10: Sons of the Two Moons | 二つの月の子ら |
| Chapter 11: On the Martian Moon | 火星の月にて |
| Chapter 12: Grag Gets Orders | グラッグの受けた命令 |
| Chapter 13: Funeral in Space | 宇宙葬 |
| Chapter 14: In the Meteor Swarm | 隕石群の中で |
| Chapter 15: The Hermit of Space | 宇宙仙人 |
| Chapter 16: Pleasure Planet | 歓楽の星 |
| Chapter 17: The Last Space Stones | 最後の石 |
| Chapter 18: The Subuniverse | 極微宇宙 |
| Chapter 19: Giant from the Stars | 星の巨人 |
| Chapter 20: New Universe | 新らしい宇宙 |
| Chapter 1: Suicide Station | 自殺基地 |
| Chapter 2: Mystery in Space | 宇宙の謎 |
| Chapter 3: The Man of Tomorrow | 明日の男 |
| Chapter 4: The Trail to Venus | 金星への追跡 |
| Chapter 5: Oog Redeems Himself | オーグ活躍す |
| Chapter 6: Rocket Clue Sunward | 太陽へむかう航跡 |
| Chapter 7: In the Space Palace | 宇宙宮殿にて |
| Chapter 8: Interplanetary Library | 太陽系図書館 |
| Chapter 9: On the Comet Nucleus | カンス彗星の核 |
| Chapter 10: With the Rocketeers | ロケット乗りとともに |
| Chapter 11: Riddle of the Void | 虚空の謎 |
| Chapter 12: Saga of the Stars | 蛸人≠ﾌ願い |
| Chapter 13: Quest of the Brain | サイモン・ライトの待伏せ |
| Chapter 14: Time Accelerator | 時間加速機 |
| Chapter 15: Star Trail to Glory | レース開幕！ |
| Chapter 16: Through Solar Spaces | 太陽系縦断 |
| Chapter 17: Mystery's End | 解けた謎 |
| Chapter 18: Weird Victory | 奇妙な勝利 |
| Chapter 1: Prison Moon | 獄舎の衛星 |
| Chapter 2: The Red Torpedo | 赤い魚雷 |
| Chapter 3: The Futuremen | フューチャーメン |
| Chapter 4: Solar System University | 太陽系大学 |
| Chapter 5: Moon of Mystery | 謎の月 |
| Chapter 6: Radite Trail | ラダイトを求めて |
| Chapter 7: Johnny's Defiance | ジョニー、必死の抵抗 |
| Chapter 8: People of Darkness | 暗闇族 |
| Chapter 9: Across Dimensions | 次元の障壁をこえて |
| Chapter 10: Treasure Star | 宝の星 |
| Chapter 11: Otho's Disgrace | オットー、どじをふむの一幕 |
| Chapter 12: Incredible World | 信じられぬ世界 |
| Chapter 13: City of Unseen Men | 透明人間の都市 |
| Chapter 14: Duel of Phantoms | 幻の決闘 |
| Chapter 15: Crime Citadel | 犯罪基地 |
| Chapter 16: Solar Funeral-Pyre | 太陽葬 |
| Chapter 1: Mystery Asteroid | 小惑星の怪 |
| Chapter 2: Citadel of Science | 科学の城 |
| Chapter 3: The Cry from the Past | 過去よりの叫び |
| Chapter 4: The Second Moon | 第二の月 |
| Chapter 5: Futuremen in the Past | 過去≠ﾌフューチャーメン |
| Chapter 6: Unexpected Company | 予期せざる仲間 |
| Chapter 7: Star Worshipers | 星の崇拝者 |
| Chapter 8: Planets of the Past | 太古の惑星 |
| Chapter 9: On the Rocket Trail | 噴射航跡とともに |
| Chapter 10: A Conjurer on Mars | 火星の魔術師 |
| Chapter 11: The Way Out | 出口 |
| Chapter 12: A World Can Die | 惑星の死 |
| Chapter 13: Zikal's Spy | ジカルのスパイ |
| Chapter 14: Death Under Yugra | ユグラの下の死 |
| Chapter 15: Disaster | 災難 |
| Chapter 16: Castaways Before Creation | 創世以前での難破 |
| Chapter 17: Birth of a New System | 太陽系の誕生 |
| Chapter 18: Darwin's Mistake | ダーウィンの誤謬 |
| Chapter 19: The Plot Against a World | 火星への陰謀 |
| Chapter 20: Cosmic Destruction | 大崩壊 |
| Chapter 21: Planet's End | 惑星の末期 |
| Chapter 1: Waning World | 瀕死の惑星 |
| Chapter 2: Cosmic Secret | 虚空の秘密 |
| Chapter 3: Nebula Danger | 星雲の危機 |
| Chapter 4: Dark Mystery | 暗黒の謎 |
| Chapter 5: Castaways of the Stars | 星海の漂流者 |
| Chapter 6: City Beneath the Ice | 氷底の都市 |
| Chapter 7: Into the Cosmic Cloud | 宇宙塵雲へ突入 |
| Chapter 8: World of the Green Sun | 緑の太陽系 |
| Chapter 9: In the Palace Dungeons | 地下牢の美女 |
| Chapter 10: Feast in Kor | ラルスタン王の宴 |
| Chapter 11: The Fight in the Palace | 宮殿のなかでひと暴れ |
| Chapter 12: Into the Mystery | 謎の只中へ突入！ |
| Chapter 13: Epic of the Past | 〈見張り〉とはいったいなにもの？ |
| Chapter 14: Struggle of Worlds | 星間の大合戦！ |
| Chapter 15: World of the Watchers | 〈見張り〉の惑星 |
| Chapter 16: Star Trails | 決戦！ そして大団円 |
| Chapter 1: Lunar Secret | 月世界の秘密 |
| Chapter 2: Star Rover's Return | 星海の男たち、還る！ |
| Chapter 3: Tragedy on Earth | 惨劇！ |
| Chapter 4: Outlawed Futuremen | フューチャーメン指名手配の身となる |
| Chapter 5: Slow Motion World | スローモーション天体 |
| Chapter 6: Alien City | 月人の廃墟 |
| Chapter 7: Moon Dog Gorge | 〈月犬〉の谷間 |
| Chapter 8: Lunar Caves | 月世界地下洞穴 |
| Chapter 9: Shapes in the Dark | 暗闇の恐怖 |
| Chapter 10: Grag's Stratagem | グラッグの計略 |
| Chapter 11: Moon Men | 月人現わる！ |
| Chapter 12: Mountain of Light | 〈光の山〉の正体 |
| Chapter 13: Battle in the Moon | 地底世界の戦い |
| Chapter 14: Marsh of Monsters | 〈怪物沼〉 |
| Chapter 15: World Without Power | エネルギー抜きの地球 |
| Chapter 16: Epilogue | エピローグ |
| Chapter 1: Vanishing Spaceships | 消えた宇宙船 |
| Chapter 2: Riddle of the Void | 虚空の謎は？ |
| Chapter 3: On the Comet World | 彗星世界 |
| Chapter 4: The Cometae | 彗星人の正体、そして…… |
| Chapter 5: Shadow of the Allus | アルルスの影 |
| Chapter 6: The Throne Roon | そのころ、謁見の間では…… |
| Chapter 7: Desperate Research | 必死の研究の結果は…… |
| Chapter 8: The Lightning Feast | 電光の祭 |
| Chapter 9: Dark Triumph | 〈暗黒の支配者〉の勝利 |
| Chapter 10: Road to Mystery | 謎へつづく道 |
| Chapter 11: The Allus | アルルスの正体 |
| Chapter 12: Mental Duel | 精神の決闘 |
| Chapter 13: Secret of the Invaders | 侵略者の秘密 |
| Chapter 14: Curt's Way | これぞカーティスの生きざま！ |
| Chapter 15: The Door to Outside | 外への扉 |
| Chapter 16: Lost Paradise | 失われた楽園 |
| Chapter 1: People from Beyond | 四次元の彼方から訪問者が…… |
| Chapter 2: The Futuremen | フューチャーメン |
| Chapter 3: National Hero | 伝説の英雄はあなたです！ |
| Chapter 4: Into Infinity | 無限の虚空へ |
| Chapter 5: Dusk of Empire | 帝国は今……黄昏に沈む |
| Chapter 6: Under Red Moon | 赤い月、そして警報！ |
| Chapter 7: On a Dead World | なんと！ あのグラッグが生け捕りに…… |
| Chapter 8: Trail to Danger | 前進基地へ潜入！ |
| Chapter 9: Discovery | 雪の下の脱出 |
| Chapter 10: Disaster | 大変なピンチが…… |
| Chapter 11: Checkmate | 王手！ |
| Chapter 12: The Unbodied | 喪心の刑とは…… |
| Chapter 13: Phantom Prisoners | 幽霊の囚人となって…… |
| Chapter 14: Into the Darkness | 決死行！ |
| Chapter 15: Graveyard of Suns | 太陽の墓地を抜けて…… |
| Chapter 16: World of Dread | あった！ しかし…… |
| Chapter 17: In the Citadel | 侵入はしたのだが…… |
| Chapter 18: Escape | 宝物庫に連れこまれ…… |
| Chapter 19: Dreadly Secret | さて、その秘密とは…… |
| Chapter 20: Revelation | 解けた謎 |
| Chapter 1: Prison Ship | 呪われた宇宙船 |
| Chapter 2: Attacked | 不吉な予感がして…… |
| Chapter 3: Jaijbreak | 牢破りの奸計はこれだ！ |
| Chapter 4: Trapped | 罠にかかった |
| Chapter 5: Wrecked | 遭難！ |
| Chapter 6: Mystery Planetoid | 謎の小惑星 |
| Chapter 7: The Tangle-Tree | 人食い樹 |
| Chapter 8: The Cubics | 〈立方体（キュービックス）〉あらわる！ |
| Chapter 9: The Work Begins | 作業開始 |
| Chapter 10: Dread Warning | おそるべき警告 |
| Chapter 11: Cosmic Mystery | 謎の鉛板の正体は？ |
| Chapter 12: Who are the Dwellers? | 〈小惑星の主〉とは？ |
| Chapter 13: Tragedy of the Void | 虚空の悲劇 |
| Chapter 14: Riddles of the Jungle | ジャングルの謎 |
| Chapter 15: Secret of the Cubics | 〈立方体（キュービックス）〉の正体 |
| Chapter 16: Dire Awaking | 危機迫る！ |
| Chapter 17: Disaster | 惨事発生！ |
| Chapter 18: Supreme Sacrifice | 身を捨てて…… |
| Chapter 19: The Call | 緊急呼び出し |
| Chapter 1: Menace in Sagittarius | 射手座に危機迫る！ |
| Chapter 2: Danger from the Sun | フューチャーメン出動！ |
| Chapter 3: Visitors from Space | 救出作戦 |
| Chapter 4: Through the Dimensions | 成功！ だが…… |
| Chapter 5: Lost in Space | 緑の惑星 |
| Chapter 6: The Blue Savages | 出くわした相手は…… |
| Chapter 7: The Brain Becomes a Trojan Horse | 〈生きている脳〉出撃す！ |
| Chapter 8: The Road to Gorma Hass | ゴーマ・ハス！ |
| Chapter 9: Joan to the Rescue | 実験決行！ |
| Chapter 10: The Sverds Bring Menace | 現れた怪物 |
| Chapter 11: The Bird Men | 鳥人の出現……そして―― |
| Chapter 12: The Soldiers Arrive | グラッグ生け捕られる！ |
| Chapter 13: Gorma Hass Talks | サイモン・ライト対決す |
| Chapter 14: Soldier for the Enemy | カーティス変身す！ |
| Chapter 15: Lesson in Robot Anatomy | 脱走！ |
| Chapter 16: Reunion in Sagittarius | フューチャーメン再集合！ |
| Chapter 17: Curved Space | ゴーマ・ハスの住む宇宙は？ |
| Chapter 18: The People of Gorma Hass | 雲と出会う！ |
| Chapter 19: The Way Back | カーティス特訓を受ける |
| Chapter 20: Showdown | 対決！ |
| Chapter 1: Stellar Secret | 星界の謎いまここに！ |
| Chapter 2: Treachery in Camp | 悪計 |
| Chapter 3: Abducted into Space | 〈コメット〉が！ ジョオンが！ |
| Chapter 4: Race Against Time | 捨て身の追跡行 |
| Chapter 5: Caught in a Trap | エーテル渦竜！ |
| Chapter 6: A Derelict in Space | 脱出なるか?! |
| Chapter 7: Collapse in Heavens | 一難去ってまた…… |
| Chapter 8: Crack-up on Aar | 夢か？ うつつか？ |
| Chapter 9: Beast-men of Aar | 〈古代の人々〉とは――？ |
| Chapter 10: Captain Future's Promise | キャプテン・フューチャーの約束 |
| Chapter 11: City of Cruelty | ラプーンの都 |
| Chapter 12: Wicked Men Agree | 危うし！ ジョオン |
| Chapter 13: By Wings at night | 侵入はしたが…… |
| Chapter 14: Fight Against Oppressors | いっせい攻撃開始 |
| Chapter 15: Joan Randall's Blunder | 大勝利！ ところが……それに…… |
| Chapter 16: Sea of Horrors | 弱り目に祟り目で…… |
| Chapter 17: Perils of the Deep | 結晶山系 |
| Chapter 18: Hope for Man-Beasts | 〈生命の洞〉 |
| Chapter 19: Ancient Superscience | 闇の彼方――とは？ |
| Chapter 1: Menaced World | キャプテン・フューチャー募集中！ |
| Chapter 2: Daring Imposture | 不適なぺてん |
| Chapter 3: Disastrous Discovery | 危険な発見 |
| Chapter 4: Peril on Jupiter | 木星へ！ |
| Chapter 5: Quest of the Brain | 〈生きている脳〉しのび込む |
| Chapter 6: Wrath of the Fire Sea | 大火炎海％{る！ |
| Chapter 7: Danger in Space | 虚々実々のさぐり合い |
| Chapter 8: In Neptunian Depths | 海王星の海底にて |
| Chapter 9: Undersea Trap | 深海底の罠 |
| Chapter 10: Scientific Miracle | 科学的大奇蹟 |
| Chapter 11: On Mysterious Styx | 〈魔法の月〉スティックス |
| Chapter 12: Masters of Magic | 〈魔術使い〉の魔術 |
| Chapter 13: Ambush in the Mist | 霧のなかのだまし打ち |
| Chapter 14: Warning of Doom | スティックス人の警告 |
| Chapter 15: The Destroyer | 〈破壊者〉とは？ |
| Chapter 16: Marooned | 逃がれ出るすべもなく…… |
| Chapter 17: Attacked | ついにやってきた |
| Chapter 18: Last Stand | 落城……そして…… |
| Chapter 1: The New Planet | 新惑星建設計画 |
| Chapter 2: The Witness | 目撃者がいた…… |
| Chapter 3: Blackbeard | 海賊・黒ひげの誕生 |
| Chapter 4: The Trap | わなにかかって…… |
| Chapter 5: Bror Ingmann, Terror of Space | 宇宙の恐怖 |
| Chapter 6: Pygmalion | オットー復活 |
| Chapter 7: The Terror of Otho | オットーがひと暴れ |
| Chapter 8: The Impostors | 偽者たち…… |
| Chapter 9: The Pirate and the Lady | 海賊と美女 |
| Chapter 10: The New Planet | あたらしい惑星 |
| Chapter 11: Catastrophe Averted | 危機一髪！ |
| Chapter 12: Moon-Home, Sweet Home | 埴生の宿は月の宿 |
| Chapter 13: The Moon Fights Back | 月面基地応戦す！ |
| Chapter 14: An Affair of Weight | 小惑星ソー |
| Chapter 15: Council of War | オットーの推理…… |
| Chapter 16: The butterflies Who Chased Men | 人間を追う蝶々 |
| Chapter 17: Reunion on Baldur | 重い小惑星 |
| Chapter 18: Plans for Failure | 失敗させるための計画 |
| Chapter 19: And Plans for Success | そして――成功させるための計画 |
| Chapter 20: Showdown at Planet's Core | 新惑星核の対決 |
| Chapter 1: Seven Against a World | 七人だけで…… |
| Chapter 2: Night on Venus | 金星、ある夜の出来事 |
| Chapter 3: Secret Stratagem | なンと！ まァ…… |
| Chapter 4: In the Abyss | 移民船にて |
| Chapter 5: World of Arkar | アルカー星系 |
| Chapter 6: The Rooms | 夜襲！ |
| Chapter 7: Planet of Intrigue | 陰謀は渦巻いて…… |
| Chapter 8: Alien Mystery | 奇怪な謎 |
| Chapter 9: Star-World Peril | 危機一髪！ |
| Chapter 10: Cosmic Shadow | 謎は徐々に…… |
| Chapter 11: In the Red Jungles | 赤いジャングル…… |
| Chapter 12: Valley of Dream Flowers | 〈夢見花〉の谷間 |
| Chapter 13: Quest for the Crypt | 小屋の中にて |
| Chapter 14: Dragon Sacrifice | 〈暗闇竜〉のいけにえ |
| Chapter 15: Satellite Secret | 衛星の秘密 |
| Chapter 16: To the Dark Moon | 黒い月へ！ |
| Chapter 17: Crypt of the Old Ones | 〈古きものたち〉の廟 |
| Chapter 18: The Kangas | カンガス…… |
| Chapter 1: Radium Raiders | ラジウム怪盗団 |
| Chapter 2: Warning from Space | 決死の通報は…… |
| Chapter 3: Into Dreams | 夢の中で…… |
| Chapter 4: Surprise Attack | 奇襲 |
| Chapter 5: Space Trail to Danger | 危険へ向かって |
| Chapter 6: In the Moon Forest | 森の中に逃げ込んだものの…… |
| Chapter 7: On the Pirate Asteroid | 海賊小惑星にて |
| Chapter 8: Disastrous Discovery | 正体を見破られた?! |
| Chapter 9: World of the Cave-Apes | 猿人の小惑星 |
| Chapter 10: Planetoid Trap | 小惑星の罠 |
| Chapter 11: Catastrophe from the Sky | またもや捕えられ…… |
| Chapter 12: The Flare in the Void | 虚空の閃光 |
| Chapter 13: In the Meteor Swarm | 隕石流のただ中で |
| Chapter 14: Secret of Mars | 火星の秘密とは――？ |
| Chapter 15: Into Firely Peril | 猛炎の世界へ |
| Chapter 16: Outlaw World | 〈無法の星〉 |
| Chapter 17: In the Solar Satellite | 太陽の衛星のなかで…… |
| Chapter 18: Citadel of Evil | 悪の砦 |
| Chapter 19: Defeat | やられた……！ |
| Chapter 20: Dark Battle | 駄目か……？ |
| Chapter 1: Fugitive Futuremen | お忍び旅行 |
| Chapter 2: Truant Satellite | 消え失せた月 |
| Chapter 3: Grag in Dimension X | X空間のグラッグ |
| Chapter 4: In Pursuit of the Moon | 月を追って |
| Chapter 5: The World-Eaters | 太陽系を狙うもの |
| Chapter 6: Counter-Espionage | オットー、逆スパイとなる…… |
| Chapter 7: Luna Gone Crazy | 狂った月 |
| Chapter 8: N'Rala | ヌララ生け捕りとなる |
| Chapter 9: The Devouring Lake | 人食い沼 |
| Chapter 10: New Dimensions to Conquer | もう一つの異次元空間 |
| Chapter 11: Oog on the Asteroid | 置いてけぼりのオーグは…… |
| Chapter 12: Space Ambush | 奇襲 |
| Chapter 13: The Fleets Clash | 艦隊決戦 |
| Chapter 14: The Lair of the Overlord | 上帝の本拠 |
| Chapter 15: Reunion ―― and the Overlord | 再会！ そして上帝―― |
| Chapter 16: The Fate of Universes | 太陽系の運命は―― |
| Chapter 17: Cleanup | 掃討戦 |
| Chapter 18: Bombing a Star | 突入！ |
| Chapter 19: Peace on Luna | 月面基地――再び |